¿Acaso en verdad se vive en la tierra?No para siempre en la tierra,
solamente un poco aquí.
Aunque sea jade, se rompe.
Aunque sea oro, se hiende,
y el plumaje de quetzal se quiebra.
No para siempre en la tierra,
solamente un poco aquí.
Netzahualcóyotl de Texcoco
Dices y callas
Dices y callas;
yo silabeo de memoria
todos los pronombres
que sé pronunciar.
Nunca la boca
retuvo tantas crisálidas de voz.
Escucho llorar al aire
y sus ojos son de amor,
ojos como armas de fuego,
ojos que son tú.