¿Acaso en verdad se vive en la tierra?No para siempre en la tierra,
solamente un poco aquí.
Aunque sea jade, se rompe.
Aunque sea oro, se hiende,
y el plumaje de quetzal se quiebra.
No para siempre en la tierra,
solamente un poco aquí.
Netzahualcóyotl de Texcoco
haiku
Soplaba el viento:
un aroma de flores
después del frío.
A Andrei Langa
. . .
Rafale de vânt:
un miros de flori dalbe
venit după frig.
*trad. în română de Andrei Langa